FEBRUARY 2025 ~ How to get my life satisfyied...

２月。

先月ちょっとした買い物をしました。衝動買い？いや、以前から手にしようと考えていた「腕時計」を購入しました。10年以上ぶりに腕時計を身に着けています。国産物と決めていてミーハーですが「SEIKO」。腕時計って”自動巻き”、”クォーツ”、”ソーラー”、”ソーラー＋GPS”とメーカー内のブランドや値段で色々ある。自分は最初から”自動巻き”の物をと決めていた。「SEIKO」では「PRESAGE」（プレサージュ）というブランドが基本”自動巻き”（一部ソーラー有）だ。

商品のクラスの高みを見出したら切りがなく、20万、30万円台とどんどん値段が上がる。10万円台までと決め選んだのが「PRESAGE」SARX077。文字盤の色は青。サファイア系ともいうのだろうか？黒色は品切れだった。値段は126,700円。これ以上のクラスは身に着けるのに緊張する。物欲はあまりないが、去年色々奮闘していた自分への褒美を形にしようと思った。自分でまた次のステージを感じるか、何がしのきっかけがあればグレードアップしても良いと思う。それまではこの子を大切にしよう！

February.

I bought something last month. Was it an impulse shopping? No, I finally purchased a watch that I had wished to. I'm now wearing it for the first time in more than 10 years. It is a "SEIKO" product following the popular trend, but I really wanted a domestic JAPAN product. "SEIKO" had several internal brands featuring Auto winding, Quartz, Solar, Solar+GPS, and the prices vary. I purchased an Auto-Winding one of "PRESAGE" brand as my initial plan. "PRESAGE" features mainly an Auto winding product. 

There is no limit in price range if I seek a better quality and design, i.e; over ￥200,000 or \300,000. I fixed my budget up to in \100,000, and chose 「PRESAGE」SARX077. The color of the dial is blue sapphire type. Black color was already sold out. The price was \126,700. If I had a better one in price, I would always become nervous to wear it. I have no material desire, and am not into any trend brand product, but I though that it was not bad to give something for myself as a reward since I went though a challenge in the half of the last year. 

名古屋の現場に2度応援要請がありました。ほぼ2年前の春（MAY 2023 ~ またまた名古屋だぎゃ～（名古屋滞在日記①）・・・）に1か月弱ほど応援に行った現場です。その頃は家を基本空けて、名古屋に滞在できる状況にまだありましたが、今回は両親の健康状態、こちらの現場も人を出せる余裕が以前ほどないということもあって通いという条件でした。名古屋も何かとご縁があるものです。

前回は名古屋ベースだったこともあって、地の利を活かし訪ねたい神社や芝居鑑賞などする余裕もあったのですが、今回はとにかく仕事が終わればとんぼ返りです。着いたらまず坊主たちのご飯を準備して、それから両親の様子を伺いに行きます。買い物リストに品目があればお買い物。父の銭湯への同行。50歳を超えてくると抱える家族の現実と上手くバランスを取らなくてはいけません。

来月も応援に行くかはまだ不明です。

I was requested by Nagoya office to help a working site in Nagoya 2 times last month which was the same working site that I helped almost for one month 2 years ago. Since I could no longer leave Osaka to stay in Nagoya long due to my parents' health conditions and limited staffing of my current working site here. However I have a connection with Nagoya in job and people anyway.  

When I based in Nagoya before, I had time to visit Shrines and others in Nagoya and to see a musical play, however, I return to Osaka soon after I finish my shift this time. I've got to prepare a meal for my cats, and to support my parents' daily routines; shopping instead of my mom, going to a public bath with my dad and so on. When we become over 50s, we really need to keep a balance in life between my parents' and mine.

I'm going to Nagoya i3 times n February as well. 

道中の新幹線の車中から伊吹山（Exhausted for 3days after climbing Mt. Ibuki...）の雄姿を見たり、虹が出ている光景をみながら、こうして適度に動き回るのが自分らしい人生なのかなと考えていました。

季節の節目、「節分」は明日です。

2月もがんばしまっしょい！

On the way back from Nagoya, I could see Mt. Ibuki from "Shinkansen" view. Also a rainbow as well. I was thinking  looking outside of the window that my life would always go well and become satisfying if I travel around here and there somehow. 

It is "Setsubun" tomorrow, one of the seasonal milestones. 

Good luck in February!

正美／Masami