To Osaka

ここれから大阪に1週間ほど帰ります。あまりにもハイペースな日々、たった２か月大阪を離れていただけなのに、長らく帰っていなかったような感覚がある。

そして、そのうち一週間はウィーンへ。しばらくウィーンに戻れないだろうと思っていたけど、きっと姉たちと兄と話す必要があるんだろう。そうそう、チャッピーも！

I'm going back to Osaka for 2 weeks. It's been only for 3 months since I left Osaka, but I feel like I've been away for long because everyday was at maximum speed.

And later next week, I'm flying to Vienna again. I thought that I would not make it to go back there soon, but maybe I need to talk something with my sisters and brother.

Masami