38th Birthday...

38歳になりました。その日はスロヴェニアのブレッドに滞在していて、1人静かにホテルの一室で自分と向き合っていたと思います。

いつも思います。どうすればもっとましな人間になれるだろうか？もっと人生をたのしめるだろうか？と。結局は自分であれること、そして今のある場所にとどまることだろう・・・。

I celebrated my 38th birthday on 15th of Nov. I was in Bred, Slovenia. Very quiet night at a hotel room feeling what I am.

As always, I was wondering how I could become a better person, and enjoy a better life...Maybe I should stay what I am, and stay where I am.